三
考察甲骨文“中”字在卜辞里的使用情况,应当考虑到殷人方言的特点。今豫北、豫东地区是殷人长期聚居的根据地。这些地区惯以“中”表示然诺的语言。时至今日,河南省广大地区的方言里仍然极常见“中”的使用。“中”表示可以、行等意;“不中”则表示不可以、不行。在卜辞里,“中”字也常有这种用法,如:
5.既宗卯,(
)。
6.庚申贞,王令,
。
7.壬戌卜,争贞, (中)令
田于
侯,十月。
8.辛卯卜,贞,
(中)乎
河,不潜
正。1243
上引前两例是四期卜辞,后两例是一期卜辞。5辞贞问到宗庙卯杀牺牲中不中,犹言这样做行不行。6辞贞问王令名者中不中,犹言令
行不行。卜辞里有些十分简短的贞问,如“弜中”、“不中”、“其中”均为贞问行不行的意思。12447辞贞问可否命令名
者到
侯之地田猎。8辞贞问可否命令
祭于河。和这条卜辞相类似的有“王
(中)正河”,1245意谓可否正祭于河。
有些比较特殊的卜辞里的“中”,也表示行否之义,如:
9.丙寅 (中)、壬申
(中)、戊子
(中)、丁酉
(中)、辛……。
10.甲午卜,贞,令周
(中)牛多。1246
这两例都是一期卜辞。关于9辞,郭沫若《粹编》考释说:“此例颇特异,为自来所未见。”只要知道了“ (中)”的含义,那么9辞便可通读了。这条卜辞贞问丙寅日行吗?壬申日行吗?戊子日行吗?丁酉日行吗?是选择日期的占卜之辞。10辞的词序排列特异,“令周
(中)牛多”即“
(中)令周多牛”,云是否以多牛赐周。
在卜辞里,“ (中)”用在动词前多表示“可以”的意思,上引7、8即此例。又如“
(中)步伐
”1247,即名
中者可以步伐
方;“王
(中)氐人狩”1248,即王可以召致人狩猎;“
(中)
劦于上甲”1249,即可以
协祭于上甲;“王
(中)令
”1250,即王可以命令名
者。“
”亦偶有用在动词之后也表示“可以”之意者,如:“我
人
(中)在黍”1251,即“我
(中)在黍
人”,谓我可在黍征集人员。卜辞里的能愿动词极罕见,如果我们关于“
”的考释不误的话,那么用在动词之前的“
”就是一个可以确定的能愿动词。
在习见的四期刻辞成语里,也有用“ (中)”有行、完成之意,如:
11.乙未(中)
六自正。
12.辛酉(中)
八。1252
关于这类刻辞,郭沫若说是“治作龟骨之记录”1253,甚确,但又谓“”为数字,则可商榷。《屯南》131片考释指出,“
”“都作
,如果是数字,不会都是
”。这个说法是正确的。这类刻辞的“
(中)”,犹“
行”,谓卜骨钻凿完毕。“
”疑读若差,用如择。11辞谓乙未日已经把从“正”地送诣的卜骨钻凿完毕,并选择六块备用。12辞谓辛酉日钻凿卜骨完毕之后在其中选择八块备用。
总之,卜辞里的“中”字的使用颇具特色。通过以上的相关辞例的分析,我们可以说,现今河南省方言里的“中”可以追溯到殷商时代。