2.驻国际联盟泽田局长致犬养外务大臣的函电(一)(1931年12月15日)

昭和六年 二二六四四 暗(2) 巴黎 十五日上午发

外务省 十二月十六日上午收

第四八三号之一(高度紧急)

一、十四日访问约瑟夫·亚维诺(Joseph Avenol)(此人因起草委员会的事务仍停留在当地)时,事先说明了这是一次非正式会谈。起草委员会在目前阶段有意向大体由如下成员组成支那调查团,想知道日本方面对此的意见。本文件大约截止于后天决定,所以紧急向东京联络,希望得到若干回复。

英国是麦克米伦(Macmillan)(3)勋爵(司法议员)

意大利是施恩泽(Schanzer)(前外交大臣,华盛顿会议期间的第一全权代表)

美国是海因斯(Hines)(一战期间是美国铁道的总负责人,战后多次担任国际联盟关于经济问题的调查委员)

德国是希尼(Von Schnee)(前东非总督,现为德国殖民协会的领导者)

法国是吉拉马特(Guillaumat)将军(前“莱茵”占领军司令官,八国联军侵华战争时于北京负伤,因为得到日本医生的救治而避免了手臂的截肢,从此以后对日本抱有亲近感)

关于上述内容,本官原本说的是德国方面由佐尔夫(Wilhelm Solf)出任,但亚维诺回答表示说,佐尔夫亲日的倾向过于明显,所以有人提出反对。最终名单变更为前文所述的情况。

资料来源:JACAR(アジア歴史資料センター)Ref.B02030441700(第16画像目から)、満洲事変(支那兵満鉄柳条溝爆破日、支軍衝突関係)/善後措置関係/国際連盟支那調査員関係 第一巻(外務省外交史料館)