15．犬养外务大臣致驻国际联盟泽田局长的函电（1931年12月16日）

昭和六年十二月十六日六时四十分发

暗第三一九号（超级火速）

国际联盟调查团之件

关于贵电第四八三号

一、英、美、法、意、德各国大使调查了各自负责的候补者，并将结果以电报发送。估计会在对这些电报进行了深刻研究后，才能向我方告知其意见。首先关于德国方面的候补者，我方最初的基本方针是不应将德国加入调查团成员之中（往电第二二五号）。在推选出佐尔夫博士之后，我方才认可了这件事。因此（往电第二七八号）我方希望看到佐尔夫博士当选。从驻德国大使发给阁下的第九号电报中前段部分中可以看出，阁下已经和亚维诺进行了诚挚的谈话。

二、难以同意在上述五国代表以外又加入其他小国代表一事。

三、我方对调查团派遣案的提议是，调查团的派遣不能仅仅为了国际联盟的利益而听凭理事会决策者们的怂恿。调查团的职能不只影响日支关系，也涉及一般的国际关系。由于要调查所有情况，所以我们认为调查团的费用理应由国际联盟方面支付，但考虑到国际联盟的穷困状况，我方认为以捐款的形式来支付费用的方案并非没有考虑的余地。这些还需要在进一步研究的基础上，再追电告知。

向英、德、意转电，请向法转电。

已向美国及支那转发电文。

资料来源：JACAR（アジア歴史資料センター）Ref．B02030441700（第32画像目から）、満洲事変（支那兵ノ満鉄柳条溝爆破ニ因ル日、支軍衝突関係）/善後措置関係/国際連盟支那調査員関係　第一巻（外務省外交史料館）